第55页 - 综合素质随堂反馈2九年级英语译林版苏州专版

They made thirteen rocking horses.

The forms helped them to know what rocking horses different customers wanted/needed.

Yes. Because I can make money and develop my hobby at the same time./No. Because I think study comes first.

I am a 15-year-old girl from Class 1, Grade 9. I like playing volleyball, keeping pets and learning English.

I am free from 1:30 to 3:00 on Wednesday afternoons. I love nature very much. I have been interested

in birds since I was young. I have read many books on birds. I think it is very important to protect the

rare birds which are in danger now. I want to learn more about birds. I am willing to spend my free time

doing something for them. You can call me on 87564538 or email me at linda@163.com.

catch one's eyes 引起某人的注意

rocking horse 摇摇马

Actions speak louder than words. 行动胜于空谈。

right away 立刻、马上

to one's surprise 让某人惊讶的是

bring back happy memories 勾起快乐的回忆

答案：They made thirteen rocking horses.

题目翻译：在他们的新爱好的第一年里，他们做了多少个摇摇马?

根据倒数第二段第1行：

In the first year of their new hobby, Wan and Tang made thirteen rocking horses.

在他们的新爱好的第一年，万和唐做了十三只摇摇马。

故答案为：They made thirteen rocking horses.

答案：The forms helped them to know what rocking horses different customers wanted/needed.(这些表格帮助他们了解不同客户想要/需要什么样的摇摇马。)

题目翻译：这些表格帮助万和唐了解了什么?

根据倒数第三段的第1-3行：

The two young men thought it might be a good chance. They sent some forms to the customers to make a survey.

两个年轻人认为这可能是个好机会。他们寄给顾客一些表格做调查。根据结果，他们为每位顾客制作了一个特别的摇摇马。

可知，表格帮助他们了解客户对摇摇马的需要。

故答案可归纳总结为：The forms helped them to know what rocking horses different customers wanted/needed.

题目翻译：你认为像这两个大学生一样在上学期间创业是个好主意吗?为什么或者为什么不呢?

参考答案：Yes. Because I can make money and develop my hobby at the same time./No. Because I think study comes first.

是的。因为我既能赚钱，又能发展我的爱好。/不。因为我认为学习是第一位的。

Dear Chairperson,

My name is Linda and I would like to become（想成为） a member of the school Birdwatching Club. I am a 15-year-old girl from Class 1, Grade 9. I like playing(喜欢做某事) volleyball, keeping pets and learning English. I am free from 1:30 to（从……到……） 3:00 on Wednesday afternoons. I love nature very much. I have been interested in（对……感兴趣） birds since I was young. I have read many books on birds. I think it is very important to protect the rare birds which are in danger now. I want to learn more about（更多地了解） birds. I am willing to spend my free time doing(花时间做) things for birds. You can call me at（拨打……联系……） 87564538 or email me at linda@163.com.

范文中包含了自己的基本信息、自己的优势以及申请的理由。文章内容完整而充实，也用到了一些地道的表达法和句型。

范文中唯一不足的地方是用了太多I开头的句子，句式略显单调。如果句型能更多变，文章会更完美。