第112页 - 初中英语课课练八年级译林版

A

B

D

A

Introduction

blood

lose

soon

money

thanks

need

month

more

farmers

A

故事发生在哪里？

A 在一家商店里 B 在一个公园里

C 在一家医院里 D 在一个警察局里

根据第二段第1-3行：

I noticed that the little boy was paying mostly with change. It seemed that he had robbed his pig bank to do this shopping. However, the cashier told him he was short after counting all the money.

我注意到这个小男孩大多用零钱付账。看来他为了买这些东西，掏空了他的存钱罐。然而，收银员数完钱后告诉他钱不够了。

通过关键词paying（付钱）, cashier（收银员）可知，故事发生在商店。

故选A

B

带下划线的单词“touching”最有可能是什么意思?

A 悲伤的 B 感动的 C 开心的 D 害怕的

根据第四段第1-2行：

Other shoppers began digging into their pockets to find some change. It was amazing and touching as all these strangers seemed to react with the same mind. All wanted to be of help.

其他顾客开始在口袋里掏零钱。所有这些陌生人的反应似乎都是一样的，这令人惊讶和感动的。大家都想帮忙。

可知，一个小男孩买东西差钱，大家都伸出援手。这个行为让人感动。因此这个单词意为感动的。

故选B

D

为什么作者感到开心？

A. 因为这个男孩省了一些钱。

B. 因为他们都不需要付出任何东西。

C. 因为收银员没有嘲笑那个男孩。

D. 因为周围所有的购物者都愿意帮助这个男孩。

根据最后一段第2-4行：

I was left with a good feeling. I had seen the love and goodness of others all around me. The woman in front of me smiled and said, "It sure feels good to give, doesn't it?" I smiled back and said, "Yes!"

我的感觉很好。我看到了周围人的爱和善良。我前面的女人笑着说:“给予的感觉真好，不是吗?”我也笑了笑，说:“是的!”

可知，因为所有的人都愿意在小男孩有困难时帮助他，因此作者感到很开心。

故选D

D

以下事件的正确顺序是_______。

① 那个小男孩被告知他缺8美元。

② 那个小男孩高兴地和排队的人聊天。

③ 一位女士提出要付一半，但没有成功。

④ 包括男孩在内的所有人都感觉很好。

⑤ 许多购物者开始从口袋里掏零钱。

根据第一段第2-3行：

He chatted with anyone who was interested in the clothes and soon we learnt that he was going to a kindergarten party.

他和任何对这些衣服感兴趣的人聊天，很快我们就知道他要去参加一个幼儿园的聚会。

可知事件②排第一；

故定位到选项C和D;

认真对比C和D可知，①③的顺序是一样的，因此可跳过，只需确定④和⑤哪个先哪个后即可确定答案。

根据第四段第1行：

Other shoppers began digging into their pockets to find some change. 其他顾客开始在口袋里掏零钱。

以及第五段第1-2行：

I smiled at her and said, "You did your share, because it was your idea and you started all this." The little boy smiled and thanked us.

我微笑着对她说:“你做了你的那份，因为这是你的主意，是你开始的。”小男孩微笑着感谢我们。

可知“购物者找零钱”在前、“所有人都感觉好”放在最后。

因此⑤在④前，故正确的顺序是②①③⑤④

故选D

A

这篇文章主要讲的是什么?

A. 爱与善良。

B. 文化与传统。

C. 友谊和诚实。

D. 沟通与理解。

根据最后一段第3行：

I had seen the love and goodness of others all around me. 我看到了周围人的爱和善良。

可知本文在赞颂人与人之间的爱和善良。

故选A

⑴ Introduction

句意：简介——一个叫小伟的九年级学生现在需要我们的帮助。

根据后文可知，这一句是文章的简介。故填Introduction

⑵ need

句意：一个叫小伟的九年级学生现在需要我们的帮助。

根据文章正文内容第1行：

A Grade 9 student at No. 2 Middle School needs our help!

二中一个九年级的学生需要我们的帮助!

need 需要，可用介词短语in need of 作同义替换。

故填need

⑶ month ⑷ blood

句意：小伟因为严重的血液病已经住院近一个月了。

根据正文第2-3行：

He has been ill in hospital since last month. The doctor says that he has a serious blood disease.

他从上个月起就一直生病住院。医生说他患有严重的血液病。

可知，他住院一个月了。第三个空填month，第四个空填blood

⑸ more

句意：手术也许能救他，但要花30多万元。

根据正文第3-4行：

An operation may save him, but it will cost over 300,000 yuan.

手术也许能救他，但要花30多万元。

over 超过，可用more than(超过)作同义替换。

故填more

⑹ farmers

句意：他的父母都是农民。

根据正文第5行：

Xiao Wei's parents are both farmers.

小伟的父母都是农民。

可知，本空填farmers

⑺ lose ⑻ soon

句意：如果小伟不尽快做手术，他可能会失去生命。

根据正文第5-6行：

However, it is important for Xiao Wei to have the operation as soon as possible. Otherwise, he may lose his life. 然而，对小伟来说，尽快做手术是很重要的。否则，他可能会失去生命。

可知，第七个空填lose, 第八个空填soon

⑼ money

句意：如果我们捐钱给小伟，他可能很快就会好起来。

根据正文倒数第2-4行：

I am writing to ask for your help. Please donate money. Many hands make light work. If all of us can give a helping hand, he may get well again soon. 我写信是为了寻求你的帮助。请捐款。人多好干活。如果我们大家都能伸出援助之手，他可能很快就会康复。

可知，本空填money

⑽ thanks

句意：非常感谢你（们）的帮助！

根据正文最后一行：

Thanks a lot for your help! 非常感谢你（们）的帮助!

可知，本空填thanks

方框内词组的翻译：

be ill in hospital

生病住院

lose one's life

失去生命

as soon as possible

越快越好

give a helping hand

伸出援助之手

in need

在困难中