解：设纯碱样品中碳酸钠的质量为x，稀盐酸中氯化氢的质量为y，
反应生成的氯化钠的质量为z。
$\ \text {Na}_2\ \text {CO}_3+2\ \text {HCl}\xlongequal[]{}2\ \text {NaCl}+\ \text {H}_2\ \text {O}+\ \text {CO}_2↑$
106 73 117 44
x y z 4.4 g
$\mathrm{ \frac { 106 }{ x }=\frac { 73 }{y }=\frac { 117 }{ z }=\frac { 44 }{ 4.4g } }$ 解得 x = 10.6 g，y = 7.3 g，z = 11.7 g
(1)纯碱中 $\mathrm{ Na_2CO_3} 的质量分数为 \mathrm{\frac{ 10.6g}{ 11.4g}\times 100％= 93％}$
(2)反应前稀盐酸的质量为7.3g ÷ 7.3％ = 100g
反应后溶液中溶质的质量分数为
$\mathrm{\frac{11.7 g+(11.4 g-10.6 g)}{100 g+11.4 g-4.4 g} \times 100 \%≈11.7 \% }$
答：
(1)纯碱中碳酸钠的质量分数是93.0%；
(2)反应后溶液中溶质的质量分数是11.7%。
