解:$(1)$把$△CFD$绕点$D$逆时针旋转$180°$得到$△BGD$,连接$EG$
则$△CFD≌△BGD$
∴$CF=BG$,$DF=DG$
∵$DE⊥DF$,∴$EG=EF$
在$△BEG $中,$BE+BG>EG$,∴$BE+CF>EF$
$(2) $线段$BE$、$CF $和$EF $之间的等量关系是$BE²+CF²=EF²$,
证明如下:如图②,连接$EG$
同$(1)$得$△CFD≌△BGD$
∴$∠C=∠GBD$,$DF=DG$,$CF=BG$,即$AC//BG$
∴$∠A+ ∠EBG=180°$
又$∠A=90°$,∴$∠EBG=180°-∠A=90°$
又$DE⊥DF$,∴$EG=EF$
在$Rt△EBG $中,由勾股定理,得$BE²+BG²=EG²$
∴$BE²+CF²=EF²$
即线段$BE$、$CF $和$EF $之间的等量关系是$BE²+CF²=EF²$