$解:(1)因为|a+5|+(b+1)²=0,$
$所以|a+5|=0,(b+1)²=0.$
$所以a+5=0,b+1=0,$
$解得a=-5,b=-1$
$(2)①移动前木棒m中到点A,B距离相等的点对应的数为(-5-1)÷2=-3.$
$根据题意,得4t=3,解得t=\frac{3}{4}\ $
$②在移动过程中,点A在数轴上表示的数为-5+4t,点B表示的数为-1+4t,点C表示的数为3+3t,$
$点D表示的数为8+3t.$
$当点A在点C左侧时,根据题意,得-1+4t-(3+3t)=3,解得t=7;$
$当点B在点D右侧时,根据题意,得8+3t-(-5+4t)=3,解得t=10.$
$综上所述,t的值为7或10$