本题考查文言翻译及赏析句子的能力。
★ 翻译文句是文言文阅读必考题型之一。疏通全文,在全文语境中大致了解句子的意思,翻译要要做到三点,原意不能改变,关键字词要译准确,句子要通顺。
A句要解释清楚关键词语:逾:超过;鉴:照,照视;皆:都。
B句要解释清楚关键词语:恒:常常;下:向下;毕:结束;去:离开。
例句通过描写水中的鱼像在空中游动来衬托水的清澈,运用了侧面描写。A句通过描写水中山崖上花草树木的倒影,从侧面来表现水的清澈,也运用了侧面描写。B句刻画了两只鹤鸰在水中沐浴、喝水等情态,从侧面表现了水滋养万物的特点,同样运用了侧面描写。由此可知,A、B两句与例句在写法上均有异曲同工之妙。据此任选一句作答,言之有理即可。
✎
故答案为:
✎
故答案为:
示例一:A 水深不超过一尺,并且清澈透明,可以照物,从高处往下看,山崖上的苍松、翠竹、花草、树木都(倒映)在水底。
两句都运用侧面描写来表现水的清澈。例句通过描写水中的鱼像在空中游动来表现水的清澈,A句则通过描写松竹花木都倒映在水底来表现水的清澈。
示例二:B 有两只鹡鸰,常常从竹林中飞下来,站在山石上,沐浴、喝水结束,就鸣叫着飞走了。
两句都运用了侧面描写来写水。例句通过描写水中的鱼像在空中游动这一情景,侧面表现水的清澈;B句则通过描写两只鹡鸰在水中沐浴、喝水等情态,侧面表现了水滋养万物的特点。