$(2)解:这样的点D存在,理由如下:\ $
$根据四边形ABDC可知,D位于抛物线上BC段之间\ $
$在抛物线的BC段上任取一点D,连结AC、CD、BD、$
$OD\ $
$将点C(0,-3)代入y= x^{ 2}-2x+k,可得\ k=-3\ $
$所以抛物线的解析式为y= x^{ 2}-2x-3\ $
$令y=0得,y= x^{ 2}-2x-3\ $
$解得x=-1或3\ $
$则点A、B的坐标分别为(-1,0)、(3,0)\ $
$设点D的坐标为(x,y)(x>0,y<0)\ $
$∵ 点A、B、C、D的坐标分别为(-1,0)、(3,0)、$
$C(0,-3)、(x,y)\ $
$∴ OA=1 OC=3 OB=3\ $
$△OBD的底边OB上的高为\left| y\right|,即-y,$
$△OCD底边OC的高为x\ $
$∴ \ S_{ △AOC}=\frac{1}{2}×3×1$
$=\frac{3}{2} \ S_{ △OBD}=\frac{1}{2}×3× (-y)$
$=-\frac{ 3y}{ 2} \ S_{ △OCD}=\frac{1}{2}×3x=\frac{ 3x}{ 2}\ $
$\ ∵ \ S_{ 四边形ABDC}= S_{ △AOC}+ S_{ △OCD}+ S_{ △OBD} \ S_{ △AOC}=\frac{3}{2} \ S_{ △OBD}=-\frac{ 3y}{ 2} \ S_{ △OCD}=\frac{ 3x}{ 2}\ $
$∴ \ S_{ 四边形ABDC}=\frac{3}{2}- \frac{ 3y}{ 2}+\frac{ 3x}{ 2}$
$\ ∵ 点D(x,y)在y= x^{ 2}-2x-3的图象上$
$\ ∴ 点D满足y= x^{ 2}-2x-3\ $
$∵ \ S_{ 四边形ABDC}=\frac{3}{2}- \frac{ 3y}{ 2}+\frac{ 3x}{ 2} \ y= x^{ 2}-2x-3\ $
$∴ \ S_{ 四边形ABDC}=\frac{3}{2}-\frac{3}{2}× ( x^{ 2}-2x-3)+\frac{ 3x}{ 2}\ $
$∴ \ S_{ 四边形ABDC}=-\frac{3}{2}× (x-\frac{3}{2})^{ 2}+\frac{75}{8}$
$\ ∴ 当x=\frac{3}{2}时,四边形ABDC的面积最大,即为\frac{75}{8}\ $
$将x=\frac{3}{2}代入y= x^{ 2}-2x-3,$
$得\ \ y= (\frac{3}{2})^{ 2}-2×\frac{3}{2}-3=-\frac{15}{4}$
$\ ∴ 此时点D的坐标为(\frac{3}{2},-\frac{15}{4})\ $
$∴ 当点D的坐标为(\frac{3}{2},-\frac{15}{4})时,四边形ABDC的面积最大$
$为\frac{75}{8}$