$(1)证明:∵在△ABC中,AB=AC,D是BC的中点$
$∴AD⊥BC,即∠ADC=∠ADB=90°$
$∵CE//AD$
$∴∠ECD=∠ADB=90°$
$∵AE⊥AD$
$∴∠EAD=90°$
$∴∠ADC=∠ECD=∠EAD=90°$
$∴四边形ADCE是矩形$
$(2)解:∵D是BC的中点,BC=4,$
$∴CD=\frac{1}{2}BC=2.$
$由(1),知四边形ADCE是矩形,$
$∴AE=CD=2,∠AEC=90°.$
$在Rt△AEC中,由勾股定理,得AC= \sqrt{AE^2+CE^2}= \sqrt{13}$
$∵EF⊥AC$
$∴S_{△AEC}= \frac{1}{2}AC·EF=\frac{1}{2}AE·CE.$
$∴EF=\frac{AE·CE}{AC}=\frac{2×3}{\sqrt{13}}=\frac{6\sqrt{13}}{13}$