解:$(1)$∵方程$(a-2)x^{|a|-1}+4b=0$为一元一次方程
∴$|a|-1=1$,$a-2≠0$
∴$a=-2$
∴方程为$-4x+4b=0$,解得$x=b$
∵方程$-4x+4b=0$的解与方程$\frac {2x+1}{3}=\frac {x-b}{2}+1$的解相同
∴$\frac {2b+1}{3}=1$,解得$b=1$
$(2)$由$(1)$可知方程为$|m-1|y+n=-2+1+2y$
∴$(|m-1|-2)y=-n-1$
∵方程有无数个解
∴$-n-1=0$,$|m-1|=2$
∴$n=-1$,$m=3$或$m=-1$