解:$(1)$把$ P(m$,$ 4) $代入$ y_2=4 x-4 $得
$4m-4=4$,$ $解得$ m=2$,
所以$ P $点坐标为$ (2$,$4)$,
作$ P M \perp x $轴于$ M$,$ $则$ O M=2$,$ P M=4.$
∵直线$ l_2 $交$ x $轴于点$ C$,
∴$C(1$,$0)$,
∴$O C=1$,$ C M=1$,
∴$S_{\text {四边形 } O B P C}=S_{\text {梯形 } O B P M}-S_{\triangle P C M}$
$=\frac {1}{2}(2+4) ×2-\frac {1}{2} ×1 ×4=4$
$(2) $∵$O B=2$,
∴设直线$ l_1 $的解析式为$ y_1=k x+2$,
把$ P(2$,$4) $代入$ y_1=k x+2 $得$2k+2=4$,
解得$ k=1$;
∴直线$ l_1 $的解析式为$ y_1=x+2$;
$(3) $当$ y=0 $时,$ x+2=0$,$ $解得$ x=-2$,$ $则$ A(-2$,$0)$,
当$ y=0 $时,$ 4 x-4=0$,$ $解得$ x=1$,$ $则$ C(1$,$0)$,
∴$A C=3$,
设$ Q $点坐标为$ (t$,$ 4t-4)$,
∵$S_{\triangle Q A C}=S_{\text {四边形 } O B P C}=4$,
∴$\frac {1}{2} ×3 ×|4t-4|=4$,
解得$ t=\frac {5}{3}$或$t=\frac {1}{3}$,
所以$ Q $点的坐标为$ (\frac {5}{3}$,$ \frac {8}{3}) $或$ (\frac {1}{3}$,$-\frac {8}{3}).$