$解:(1) 在 y=(x+2)^2 中, 令 y=0, 得 (x+2)^2=0, 解得 x=-2,$
$所以点 A 的坐标为 (-2,0);$
$令 x= 0 , 得 y=4,$
$所以点 B 的坐标为 (0,4).$
$(2) 因为 A(-2,0), B(0,4), 所以 O A=2, O B= 4.$
$因为 \angle A O B=90^{\circ},$
$所以 S_{\triangle A O B}=\frac {1}{2}\ \mathrm {O}\ \mathrm {A} \cdot O B=4.$
$故 \triangle A O B 的面积为 4 .$
$(3) 因为二次函数 y=(x+2)^2 的图像的对称轴为直线 x=-2,$
$所以点 P 的横坐标为 -2.$
$如图, 点 P 的位置有两种情况:$
$①以OA, OB 为邻边作 \square O A P_1\ \mathrm {B}, 则 A P_1=O B=4.$
$所以 P_1(-2,4)$
$②以 O B, A B 为邻边作 \square O B A P_2, 则 A P_2=O B=4,$
$所以 P_2(-2,-4).$
$综上所述, 存在满足题意的点 P, 且点 P 的坐标为 (-2,4) 或 (-2,-4).$