解:设这个人与火车的速度分别为$x\ \mathrm {m/s}、$$y\ \mathrm {m/s}$
根据题意,$\begin{cases}{18(y-x)=300 } \\{15(x+y)=300} \end{cases}$
解得$\begin{cases}{ x=\dfrac {5}{3}}\\{y=\dfrac {55}{3}}\end{cases}$
答:这个人和火车的速度分别为$\frac {5}{3}\ \mathrm {m/s},\frac {55}{3}\ \mathrm {m/s}。$