解:$(1)S_{△ABC}=S_{四边形AFBD}$
由题意可得,$AD//EC,$$AD=CF$
故$S_{△ACF}=S_{△ADF}=S_{△ABD}$
∵$S_{△ABC}=S_{△ACF}+S_{△AFB},$$S_{四边形AFBD}=S_{△AFB}+S_{△ABD}$
∴$S_{△ABC}=S_{四边形AFBD}$
$(2)△ABC$为等腰直角三角形,即$AB=AC,$$∠BAC=90°$
∵$F $为$BC$的中点
∴$CF=BF$
∵$CF=AD$
∴$AD=BF$
又∵$AD//BF$
∴四边形$AFBD$为平行四边形
∵$AB=AC,$$F $为$BC$的中点
∴$AF⊥BC$
∴$▱AFBD$为矩形
∵$∠BAC=90°,$$F $为$BC$的中点
∴$AF=\frac {1}{2}\ \mathrm {BC}=BF$
∴矩形$AFBD$为正方形
$ (3)$如图,由$(2)$知,$△ABC$为等腰直角三角形,$AF⊥BC$
设$CF=k,$则$GF=EF=CB=2k$
由勾股定理得$CG=\sqrt{5}k,$$sin ∠CGF=\frac {CF}{CG}= \frac {k}{\sqrt 5k} =\frac {\sqrt{5}}{5}$