证明$:(1)$如图,过点$E$作$EG⊥BF,$交$BF$的延长线于点$G,$
则$∠CGE=∠ABC=90°. $
$∵ ∠ACE=90°, $
$∴ ∠ACB+∠ECG=90°. $
$∵ ∠ACB+∠CAB=90°, $
$∴ ∠ECG=∠CAB.$
在$△ABC$和$△CGE$中,
$\begin{cases}{∠CAB=∠ECG}\\{∠ABC=∠CGE}\\{AC=CE }\end{cases}$
$∴ △ABC≌△CGE. $
$∴ BC=GE. $
$∵ BC=CD, $
$∴ GE=CD. $
$∵ ∠BCD=90°, $
$∴ ∠DCF=90°=∠EGF.$
在$△CFD$和$△GFE$中,
$\begin{cases}{∠DCF=∠EGF,}\\{∠CFD=∠GFE,}\\{CD=GE,}\end{cases}$
$∴ △CFD≌△GFE. $
$∴ DF=EF $
$(2) ∵ △CFD≌△GFE,$
$∴ S_{△CFD}=S_{△GFE}. $
$∴ S_{△CFD}+S_{△CFE}=S_{△GFE}+S_{△CFE},$
即$S_{△DCE}=S_{△CGE}$
$∵△ABC≌△CGE$
$∴S_{△ABC}=S_{△CGE}$
$∴S_{△ABC}=S_{△DCE}$