$解:(3)因为点C的坐标为(2m+2,m),点D的坐 标为(1,0),$
$所以|2m+2-1|=|2m+1|,|m-0|=|m|.$
$同(2)得,当|2m+1|=|m|时,点C与点D的“近似距离”取最小值.$
$则2m+1=m或2m+1=-m,$
$解得m=-1或m=-\frac{1}{3}.$
$当m=-1时,点C的坐标为(0,-1),$
$点C与点D 的“近似距离”的最小值为1;$
$当 m 3时,点C 的坐标为(\frac{4}{3},-\frac{1}{3}),$
$点C与点D 的“近似距离”的最小值为\frac{1}{3}.$
$综上,点C与点D的“近似距离”的最小值为\frac{1}{3},$
$此时点C的坐标为(\frac{4}{3},-\frac{1}{3}) .$