$解:(3) 因为P是二次函数y= \frac {1}{4} x²-2x+3图像上的一个动点,$
$所以可设P(n, \frac {1}{4}\ \mathrm {n}²-2n+3)。$
$因为Q是OP的中点,$
$所以Q( \frac {n}{2},\frac {1}{8}n²-n+\frac {3}{2} ).$
$设直线CQ的函数表达式为y=kx+d.$
$把点Q( \frac {n}{2} ,\frac {1}{8}n²-n+\frac {3}{2} ).C(0,3)分别代入y=kx+d,得$
$\begin{cases}k×\dfrac {n}{2}+d=\dfrac {1}{8}n²-b+\dfrac {3}{2}\\d=3\end{cases}$
$解得k=\frac {1}{4}n-2-\frac {3}{n},d=3$
$所以直线CQ 的函数表达式为y=( \frac {1}{4}\ \mathrm {n}-2-\frac {3}{n} )x+3.$
$设直线x=4交直线 CQ于点M,$
$则M(4,n-8- \frac {12}{n} +3),$
$即(4,n-5- \frac {12}{n} )。$
$因为直线x=4经过点E(4,-1),$
$所以EM=|x-5- \frac {12}{n}-(-1)|=|n-4- \frac {12}{n} |.$
$所以 S_{△CEQ}= \frac {1}{2}×EM×|x_Q-x_C|.$
$|=\frac {1}{2}×|n-4-\frac {12}{n}×|\frac {n}{2}-0|$
$=\frac {1}{4}×|n²-n-3|,$
$又S_{△CEQ}=12.$
$所以| \frac {1}{4}n²-n-3|=12.当$
$\frac {1}{4}n²-n-3=-12时,该方程无解;$
$当 \frac {1}{4}\ \mathrm {n}²-n-3=12时,$
$解得n_1=10,n_{2}=-6.$
$当n=10时,$
$\frac {1}{4}\ \mathrm {n}²-2n+3= \frac {1}{4}×10²-2×10+3=8,$
$所以P(10,8).$
$当 n=-6时, \frac {1}{4}\ \mathrm {n}²-2n+3= \frac {1}{4} ×(-6)²-2×(-6)+3=24,$
$所以P(-6,24).$
$综上所述,点P的坐标为(10,8)或(-6,24).$