解:由$6x - 2y = 3$得$3x - y=\frac{3}{2}$ $③,$将$③$代入$(3x - y)(3x + 4y)=6$得$\frac{3}{2}(3x + 4y)=6,$$3x + 4y = 4$ $④。$$③×4 + ④$得:$4(3x - y)+3x + 4y = 4×\frac{3}{2}+4,$$12x - 4y+3x + 4y = 6 + 4,$$15x = 10,$解得$x=\frac{2}{3}。$把$x=\frac{2}{3}$代入$③$得:$3×\frac{2}{3}-y=\frac{3}{2},$$2 - y=\frac{3}{2},$解得$y=\frac{1}{2}。$所以方程组的解为$\begin{cases}x=\frac{2}{3} \\ y=\frac{1}{2}\end{cases}$