☞本题考查文言文句子的翻译。
★结合提示及备注信息，先理解句子中重点字词的意思，再翻译整个句子。
☆（1）句中的重点字词有：
①环堵萧然：四周的墙壁空空荡荡的形容居室简陋。萧然，空寂的样子。
②短褐穿结：粗布短衣上打了补丁。短褐，用粗麻布做成的短上衣。穿结，指衣服上有洞和补丁。
③箪瓢屡空：箪和瓢时常是空的形容贫困难以吃饱。箪，古代盛饭用的圆形竹器。瓢，饮水用具。屡空，经常是空的。
④晏如：安然自若的样子。晏，安然。如，……的样子。
☆（2）句中的重点字词有：
①但：只要。
②识：领会。
③何劳：何必。
★由此提示翻译句子，意相近即可。
✎故答案为：
